воскресенье, 5 августа 2012 г.

слово разница по английски






Большая разница | Английский язык. Курс молодого бойца

Большая разница

Разница между therefore и therefor. Объяснение разницы и значения отчасти устаревшего слова therefor

Therefore (ударение на первом слоге) – поэтому, следовательно

Therefor (ударение на второй слог) – устаревшее слово, употребляющееся чаще в формальной речи и письме, означающее: за это, в обмен на это, в ответ на это, для этого. Слово известно с 12-го века. Используется до сих пор, но, как было сказано выше, не в неформальном общении.

VN:F [1.9.14_1148] please wait... Rating: 10.0/ 10 (2 votes cast) VN:F [1.9.14_1148] Rating: +1 (from 1 vote)

Offer, suggest, propose. В чем разница между ними? Объяснение разницы с подробными примерами и проверочным тестом Путаница с этими словами возникает потому, что мы – русские можем перевести все три одним словом – предлагать. Для англичан же, все три слова имеют разный оттенок.  

Для начала – что нам говорит словарь (я упомяну только глаголы):

Suggest – предлагать, предполагать

Offer – предлагать

source




Комментариев нет:

Отправить комментарий